top of page
60F183BC-25ED-432B-BA9C-38D03557E450.png
3_edited.jpg

toca aquí

PER FARE SPUNTINI

· Antipasti ·

ZUPPE E BRODI

gli antipasti della nostra casa
il brodo di cui il tuo corpo ha bisogno
tipico tamale cubano
Tostones ripieni..................................8,00€

Platano ripieno di carne tritata o

prosciutto e formaggio o verdure

Tostones ripieni..................................8,00€

Platano ripieno di carne tritata o

prosciutto e formaggio o verdure

Calamari alla romana............................7,00€

Anelli di calamaro impanati

Tamales..................................................6,00€

Mais, carne e salsa

Tamales con cotenna di maiale.........12,00€

Mais, cotiche di maiale

Tamales con ropa vieja......................10,00€

Mais, vestiti vecchi

Crocchette.............................................7,00€

Crocchette fatte in casa

Alette di pollo.......................................6,00€

ali di pollo fritte

Tostoni.....................................................7,00€

Platano fritto schiacciato

Cotiche di maiale..................................6,00€

Pancetta di maiale fritta

Patatine fritte........................................6,00€

Patatine fritte

Yuca con cotiche di maiale................12,00€

Yuca con mojo, cotiche di maiale

Yuca con cotiche di maiale................12,00€

Yuca con mojo, cotiche di maiale

Yuca con cotiche di maiale................12,00€

Yuca con mojo, cotiche di maiale

fs_edited.png

Di fagioli neri, fagioli rossi o ceci

Stufati.....................................................7,00€

Verdure, carni

Brodo cubano........................................7,00€

Verdure miste

Zuppa di verdure.................................6,00€

Pollo, patate e tagliatelle

Zuppa di pollo........................................7,00€

Gamberi, cozze, vongole e pesce

Zuppa di mare.......................................8,00€
3_edited.jpg
Vestiti vecchi.......................................16,60€

Manzo sfilacciato, riso, yuca e chicharritas

Cordon Bleu di pollo...........................15,80€

Petto di pollo, prosciutto dolce, formaggio. riso, manioca e chicharritas

Bistecca uruguaiana...........................15,80€

Vitello impanato, prosciutto dolce, formaggio, riso, yuca e chicharritas

Arrosto di maiale ................................16,00€

Maiale arrosto, yuca, riso e chicharritas

Pollo arrosto........................................14,30€

1/4 di pollo, riso, yuca e chicharritas

Entrecôte..............................................17,80€

Entrecote alla griglia e patatine fritte

Bistecca di manzo...............................14,60€

Manzo, cipolla, riso, yucca e chicharritas,

Barbecue di carne ..............................17,00€

Manzo, pollo, salsiccia, pancetta e patate fritte

Pasta fritta............................................15,60€

Cubetti di maiale fritti, riso, yuca e chicharritas

Piatto vegetariano.............................15,60€

Riso, yuca, chicharritas, zucchine grigliate, peperoni arrostiti, melanzane grigliate

· PIATTI PRINCIPALI ·

Pesce e frutti di mare

Gamberi alla griglia.............................17,20€

Cambas, cozze, vongole e pesce

Grigliata "Pesca dei Caraibi" ........... 19,80€

Salmone, merluzzo, gamberi, seppie, sardine,

cozze, nasello, vongole e verdure grigliate

Seppie alla griglia...............................16,80€

Seppie con patatine fritte o verdure

Afrodisiaco Caraibico........................18,20€

Enchilado di gamberi, avocado, riso. yucca

e cicaline

Salmone alla griglia............................16,80€

Salmone, riso, manioca e chicharritas

Pesce fritto...........................................16,20€

Orata fritta, riso, yuca e chicharritas

Pesce in cartuccia................................17,50€

Orata al forno, riso, yuca e chicharritas

Calamari in salsa.................................15,60€

Calamari, riso, manioca e chicharritas

Cod. Sanfaina......................................16,20€

Merluzzo con salsa, riso, yuca e chicharritas

Bistecca caraibica...............................18,20€

Filetto di pesce, gamberi sgusciati (saltati nel burro) conditi con salsa tonnata, parmigiano e pepe nero, congrí e avocado

Una buona bistecca di maiale accompagnata da congrí, chicharritas e yuka con mojo
Il mare colora il nostro piatto con questo gambero saltato in padella

CARNI

3_edited.jpg
Vestiti vecchi.......................................10,00€

Manzo sfilacciato, salsa e mozzarella

Tonno......................................................8,50€

Tonno

4 Formaggi............................................8,00€

Gorgonzola, gouda, edamm e mozzarella

Margherita............................... ..............7,50€

salsa di pomodoro e mozzarella

Pancetta.................................................9,00€

Pancetta affumicata, salsa di pomodoro e mozzarella

Diavolo....................................................8,50€

Salame piccante, salsa di pomodoro e mozzarella

Vegetariano.........................................18,00€

Verdure, salsa di pomodoro e mozzarella

· Italiani ·

Pasta

Frutti di mare.......................................12,60€

Gamberi, cozze, vongole, calamari, aglio, olio d'oliva e prezzemolo

Carbonara.............................................8,50€

Uovo, pancetta affumicata, parmigiano.

Bolognese..............................................8,50€

Carne macinata, pomodoro fritto e formaggio

Al pesto...................................................7,50€

pesto e parmigiano

4 formaggi.............................................8,00€

Gorgonzola, mozzarella, gouda, parmigiano e formaggio

Lasagna alla bolognese......................9,00€

Carne macinata, salsa, besciamella e parmigiano

Insalata Vegetariana............................9,00€

Pasta vegetale e verdure

Con seppie.............................................9,80€

Seppia, olive nere, pomodoro fritto, aceto e cipolla

spaghetti italiani
Lasagna alla bolognese

pizze

pizze

Margherita............................... ..............7,50€

salsa di pomodoro e mozzarella

Margherita............................... ..............7,50€
3_edited.jpg

· Paella ·

Frutti di mare.............................................................................................15,00€

Gamberi, gamberi di fiume, cozze, calamari, peperoni e piselli.

Misto……...................................................................................................15,00€

Pollo, costine di maiale, calamari, gamberi, cozze, peperoni e piselli

Del Marqués Marisco…….......................................................................17,00€

Frutti di mare sgusciati con calamari, gamberi, cozze, peperoni e piselli.

Dal Marchese Misto……….................................................................... 17,00€

Pollo, frutti di mare sgusciati con calamari, gamberi, cozze, peperoni e piselli.

Verdure………….......................................................................................15,00€

Verdure assortite, peperoni e piselli.

Riso nero……………………………………………………............………15,00€

Gamberi, gamberi di fiume, cozze, seppie, peperoni e piselli.

La paella è un piatto immancabile nel Mediterraneo.
la paella e il suo sapore eccezionale

( Para 2 o más personas )

👀

3_edited.jpg

· Piastre combinate ·

piatti misti

Lombo....................12,90€

Maiale, patate, uova e insalata

Petto..................................................11,90€€

Pollo, patate, uova e insalata

Hamburger.................................12,90€

Hamburger, uovo, patate e insalata

Seppia................................................13,90€

Seppie, insalata e patate

Vestiti vecchi........................................13,90€

Manzo sfilacciato e platano fritto (tostones)

Salsiccia.............................10,90€

Butifarra e fagioli bianchi

Riso cubano.....................12,90€

Riso, uovo e platano fritto

Avocado................................................€5,50

Avocado, cetriolo e lattuga

Completo…………………......…………7,50€

Tonno, lattuga, pomodoro, cetriolo, barbabietola, carota e mais

Lattuga……..........................................3,50€
Pomodoro…………………....…………3,50€
Cetriolo…………………………………3,50€
Verdure saltate.....................................6,50€
Insalata mista.......................................4,50€

Insalate
 

un piatto combinato di patatine fritte, lombo di maiale e uovo
insalate miste
3_edited.jpg

spuntini caraibici

grande

Panino cubano............................10,00€

Arrosto di maiale, prosciutto, formaggio, insalata, cetrioli sottaceto e salsa

Pane con maialino da latte..................................................8,00€

Arrosto di maiale e verdure

Prosciutto e formaggio.........................................7,00€

Prosciutto dolce e formaggio

Frittata........................................................6,00€

frittata francese

Prosciutto...............................................9,00€

Prosciutto serrano, olio e prezzemolo

Salame....................................................7,50€

Salame

Salame piccante....................................€7,50

Salame piccante

Vegetariano............................................7,50€

Insalata e verdure

Vestiti vecchi................................................9,50€

Manzo sfilacciato, insalata

Formaggio di lombo..................................................8,00€

Lombo di maiale e formaggio

Hamburger vegetariano.................7,00€

Fagioli, verdure e maionese

di medie dimensioni

Panino cubano............................6,00€

Arrosto di maiale, prosciutto, formaggio, insalata, cetrioli sottaceto e salsa

Pane con maialino da latte..................................5,00€

Arrosto di maiale e verdure

Prosciutto e formaggio.......................................4,00€

Prosciutto dolce e formaggio

Frittata.........................................................3,50€

frittata francese

Prosciutto..................................................5,00€

Prosciutto serrano, olio e prezzemolo

Salame....................................................4,50€

Salame

Salame piccante............................................4,50€

Salame piccante

Vegetariano...............................................4,00€

Insalata e verdure

Vestiti vecchi.................................................€5,50

Manzo sfilacciato, insalata

Lombo al formaggio..................................................3,50€

Lombo di maiale e formaggio

Hamburger vegetariano................4,50€

Fagioli, verdure e maionese

gustare un buon panino
merluzzo
3_edited.jpg

DOLCI

Cheesecake.......................................3,00€
Flan al latte.........................................3,00€
Budino cubano..................................................3,00€
Tre latti al cocco..................................3,00€
Rum..............................................................4,00€
Habana Club 5 anni............................4,00€
Habana Club 7 anni............................5,00€
Santiago di Cuba 8 anni..............6,00€
Santiago di Cuba 11 anni................................€7,00
Matusalem 7 anni............................€5,00
Whisky....................................................4,00€
Chivas....................................................5,00€
Johnnie Walker....................................5,00€
Shot di tequila................................3,00€
Shot di whisky................................3,00€

BEVANDE E SHOT

Cocktail

Mojito cubano............................................7,00€
Cuba Libre/Daiquiri............................6,00€
Gin tonic.....................................6,00/7,00/9,00€
Spritz6....................................................6,50€
Pina colada...................................................8,00€
Colonia Caraibica.......................................7,00€
Canchanchara............................................6,50€
Blanes tropicale....................................6,00€
Sesso in spiaggia/ Francese 76..............7,00€
Long Island / Negroni..........................8,00€
Caipirinha / Caipiroska............................7,00€
Margherita.....................................................6,50€
Cocktail analcolici..................................5,00/ €6,00

·Sbarra·

caffè

Caffè singolo..................................................1,30€
Caffè lungo.................................................1,30€
Caffè americano....................................1,50€
Caffè freddo.........................................1,40€
Taglio..................................................1,40€
Trifase..................................................3,20€
Carajillo..............................................2,80€
Caffè con latte.................................................1,80€
Bicchiere di latte........................................1,50€
Infuso.................................................2,00€
Caffè al cioccolato........................................1,90€
Bottiglia di vino della casa.....................10,00€
Bottiglia per la casa da 500 ml....................6,00€
Bicchiere di vino della casa.......................2,50€
Vino SOCA invecchiato............................13,60€
Vino Tempranillo SOCA................................€12,90
Sangria al vino rosso 1 L.................10,00€
Sangria al vino rosso 1/2 L.....................6,50€
Bicchiere di sangria..................................3,50€
Sangria Cava 1L................................14,00€
Sangria di Cava 1/2 l............................9,00€
Sangria al vino bianco 1..................12,00€
Sangria al vino bianco 1/2 L..................7,00€
Sangria al vino rosato 1L.................€11,00
Sangria vino rosato 1/2 L.................7,50€
Birre cubane.................................4:00€
Brocca da 1/2L di Heineken o trasparente..........€4,00
Bicchiere di Heineken o chiara...................2,00€
Heineken piccola o birra chiara.........€1,70
Brocca da 1/2L di Heineken o birra..........€4,50
Bicchiere di Heineken o chiara...................2,30€
Heineken piccola o birra chiara.........€1,90
Bottiglia di Stella.................................2,50€
Bottiglia di Heineken.................................2,50€
Corona o Desperado............................3,50€
Michelada cubana............................3,50€
Acqua 1 1/2 L................................................3,00€
Acqua 1L................................................2,00€
Acqua 1/2 L..................................................1,50€
Acqua frizzante 1/2..................................2,00€
Bibite analcoliche.................................................2,00€
Frullati di frutta................................4,00€
Succhi naturali.................................................2,50€
Bicchiere di succo confezionato.................................1,60€

Bevande

il buon gusto dei cocktail cubani
bottom of page